Manuels, notices et certificats Autoterm
Toute la documentation technique de la gamme en téléchargement libre : notices d'installation et d'utilisation, manuels des panneaux de commande, et certificats de conformité européens pour le contrôle technique et l'homologation VASP.
Notices des chauffages
Chaque manuel couvre l'ensemble de sa gamme, avec les valeurs propres à chaque modèle présentées en tableau. Relevez la référence exacte sur la plaque signalétique avant de télécharger.
Gamme Air 2D, 4D et 9D
Chauffages à air pulsé
Panneaux de commande
Notices d'utilisation et de paramétrage, programmation horaire et réglage altitude compris.
Push Control
Bouton de commande L et S
Chauffe-eaux et échangeurs
Les certificats de conformité de ces appareils figurent directement à la fin de leur manuel d'utilisation.
Chauffe-eaux Boiler
Versions Flow, Air, pression et 2 résistances
Accessoires et périphériques
Coffres de montage, modem de pilotage à distance et solutions nomades.
Certificats de conformité européens
Documents à présenter pour le contrôle technique, l'homologation VASP et votre assurance. Attention à la date de production de votre appareil : les certificats diffèrent avant et après septembre 2022.
Identifiez d'abord la date de production
Elle figure sur la plaque signalétique de l'appareil. Un certificat correspondant à la mauvaise période de production peut être refusé au contrôle technique. En cas de doute, envoyez-nous une photo de la plaque et nous vous indiquons le bon document.
Autoterm Air 2D
Chauffage à air pulsé 2 kW
Produits à partir de septembre 2022 Produits avant septembre 2022Autoterm Air 4D
Chauffage à air pulsé 4 kW
Produits à partir de septembre 2022 Produits avant septembre 2022Autoterm Air 9D
Chauffage à air pulsé 9 kW
Tous appareilsAutoterm Flow 5D, 5B et Baltica
Chauffages à liquide caloporteur
Tous appareilsAutoterm Flow 14D
Chauffage à liquide caloporteur 14 kW
Tous appareilsOutils et ressources
Pour aller plus loin que la notice : diagnostic, erreurs de pose et réseau d'installateurs.
Logiciel de diagnostic
L'outil à télécharger pour tester votre chauffage et lire ses paramètres de fonctionnement.
Télécharger le logicielCodes erreur
Identifiez le code affiché sur votre panneau de commande, sa cause et la marche à suivre.
Décoder un codeErreurs d'installation
Les erreurs de pose qui déclenchent les codes d'erreur, et le bon geste pour chacune.
Lire avant de poserInstallateurs agréés
Une pose par le réseau fait passer votre garantie de 2 à 3 ans et écarte les erreurs de pose.
Trouver un installateurVous ne trouvez pas votre document ?
Envoyez-nous la référence inscrite sur la plaque signalétique de votre appareil, ou simplement une photo de celle-ci. Nous vous transmettons la notice et le certificat correspondant à votre version exacte.
Notices Autoterm et Planar : trouver la bonne version
Autoterm est le nouveau nom de la marque longtemps commercialisée en France sous l'appellation Planar. Un appareil portant encore le logo Planar se réfère aux mêmes manuels : les notices de la gamme Air couvrent indifféremment les deux appellations, et plusieurs certificats de conformité portent d'ailleurs toujours la mention Planar dans leur intitulé. Si votre plaque signalétique indique Planar, téléchargez simplement la documentation du modèle correspondant.
La documentation se répartit en trois familles. Le manuel d'installation et d'utilisation est le document principal : cotes de pose, longueurs admissibles de conduits, schémas électriques et consignes d'entretien. Le manuel de réparation s'adresse aux ateliers et détaille les codes défaut ainsi que les procédures de démontage. Le certificat de conformité, enfin, est le document à conserver pour le contrôle technique, l'homologation VASP et votre assurance.
Attention à la date de production
Pour les Air 2D et Air 4D, les certificats diffèrent selon que l'appareil a été produit avant ou après septembre 2022. Présenter le mauvais document au contrôle technique peut suffire à faire échouer la démarche. La date figure sur la plaque signalétique, au même endroit que la référence complète. Un Air 2D en 12 V et un Air 2D en 24 V n'ont par ailleurs pas les mêmes valeurs de câblage, d'où l'importance de relever la référence entière et pas seulement le nom commercial.
Avant et après la pose
Avant de commencer, parcourez nos erreurs d'installation fréquentes et, selon votre projet, le guide installation en véhicule ou installation en bateau. Gardez en tête qu'une installation non conforme aux instructions du fabricant sort du champ de la garantie constructeur. Une fois l'appareil en service, l'entretien et le cycle mensuel de trente minutes à pleine puissance conditionnent sa longévité. L'ensemble de nos prestations est détaillé sur la page nos services.
Manuels, notices et certificats Autoterm
Toute la documentation technique de la gamme en téléchargement libre : notices d'installation et d'utilisation, manuels des panneaux de commande, et certificats de conformité européens pour le contrôle technique et l'homologation VASP.
Notices des chauffages
Chaque manuel couvre l'ensemble de sa gamme, avec les valeurs propres à chaque modèle présentées en tableau. Relevez la référence exacte sur la plaque signalétique avant de télécharger.
Gamme Air 2D, 4D et 9D
Chauffages à air pulséPanneaux de commande
Notices d'utilisation et de paramétrage, programmation horaire et réglage altitude compris.
Push Control
Bouton de commande L et SChauffe-eaux et échangeurs
Les certificats de conformité de ces appareils figurent directement à la fin de leur manuel d'utilisation.
Chauffe-eaux Boiler
Versions Flow, Air, pression et 2 résistancesAccessoires et périphériques
Coffres de montage, modem de pilotage à distance et solutions nomades.
Certificats de conformité européens
Documents à présenter pour le contrôle technique, l'homologation VASP et votre assurance. Attention à la date de production de votre appareil : les certificats diffèrent avant et après septembre 2022.
Identifiez d'abord la date de production
Elle figure sur la plaque signalétique de l'appareil. Un certificat correspondant à la mauvaise période de production peut être refusé au contrôle technique. En cas de doute, envoyez-nous une photo de la plaque et nous vous indiquons le bon document.
Autoterm Air 2D
Chauffage à air pulsé 2 kW
Produits à partir de septembre 2022 Produits avant septembre 2022Autoterm Air 4D
Chauffage à air pulsé 4 kW
Produits à partir de septembre 2022 Produits avant septembre 2022Autoterm Air 9D
Chauffage à air pulsé 9 kW
Tous appareilsAutoterm Flow 5D, 5B et Baltica
Chauffages à liquide caloporteur
Tous appareilsAutoterm Flow 14D
Chauffage à liquide caloporteur 14 kW
Tous appareilsOutils et ressources
Pour aller plus loin que la notice : diagnostic, erreurs de pose et réseau d'installateurs.
Logiciel de diagnostic
L'outil à télécharger pour tester votre chauffage et lire ses paramètres de fonctionnement.
Télécharger le logicielCodes erreur
Identifiez le code affiché sur votre panneau de commande, sa cause et la marche à suivre.
Décoder un codeErreurs d'installation
Les erreurs de pose qui déclenchent les codes d'erreur, et le bon geste pour chacune.
Lire avant de poserInstallateurs agréés
Une pose par le réseau fait passer votre garantie de 2 à 3 ans et écarte les erreurs de pose.
Trouver un installateurVous ne trouvez pas votre document ?
Envoyez-nous la référence inscrite sur la plaque signalétique de votre appareil, ou simplement une photo de celle-ci. Nous vous transmettons la notice et le certificat correspondant à votre version exacte.
Notices Autoterm et Planar : trouver la bonne version
Autoterm est le nouveau nom de la marque longtemps commercialisée en France sous l'appellation Planar. Un appareil portant encore le logo Planar se réfère aux mêmes manuels : les notices de la gamme Air couvrent indifféremment les deux appellations, et plusieurs certificats de conformité portent d'ailleurs toujours la mention Planar dans leur intitulé. Si votre plaque signalétique indique Planar, téléchargez simplement la documentation du modèle correspondant.
La documentation se répartit en trois familles. Le manuel d'installation et d'utilisation est le document principal : cotes de pose, longueurs admissibles de conduits, schémas électriques et consignes d'entretien. Le manuel de réparation s'adresse aux ateliers et détaille les codes défaut ainsi que les procédures de démontage. Le certificat de conformité, enfin, est le document à conserver pour le contrôle technique, l'homologation VASP et votre assurance.
Attention à la date de production
Pour les Air 2D et Air 4D, les certificats diffèrent selon que l'appareil a été produit avant ou après septembre 2022. Présenter le mauvais document au contrôle technique peut suffire à faire échouer la démarche. La date figure sur la plaque signalétique, au même endroit que la référence complète. Un Air 2D en 12 V et un Air 2D en 24 V n'ont par ailleurs pas les mêmes valeurs de câblage, d'où l'importance de relever la référence entière et pas seulement le nom commercial.
Avant et après la pose
Avant de commencer, parcourez nos erreurs d'installation fréquentes et, selon votre projet, le guide installation en véhicule ou installation en bateau. Gardez en tête qu'une installation non conforme aux instructions du fabricant sort du champ de la garantie constructeur. Une fois l'appareil en service, l'entretien et le cycle mensuel de trente minutes à pleine puissance conditionnent sa longévité. L'ensemble de nos prestations est détaillé sur la page nos services.
Découvrez notre outil de diagnostic :
Vous pouvez télécharger ici, le logiciel permettant de tester votre chauffage.
Retour vers : FAQ
